Kitchen 料理

黃金泡菜 Golden Pickled Cabbage

我很不愛吃重覆的菜,所以每天都會變換不同菜色,但隊友完全相反,他可以天天吃一模一樣的食物。每到周末外食日,如果我沒意見,他永遠去外帶同一間越南河粉,奇怪,難道是不會吃膩嗎? 因為平常家裡菜色多變,他極少主動向我點餐,直到有天他突然問我: 「你會做黃金泡菜嗎?」我馬上賞了他一個白眼,沒想到這並沒有打消他想吃的念頭,他馬上去問臉書社團上問西雅圖哪裡有賣黃金泡菜,是有這麼想吃吼? 好啦我做我做我做!

一想起以前在台灣吃過的黃金泡菜、黃金海帶芽,不禁喚醒我蠢蠢欲動的食慾! 黃金泡菜和台式泡菜、韓式泡菜的滋味完全不同,用黃金醬汁醃漬的泡菜,不僅蒜味十足、超級入味,而且非常爽口好吃,最適合在炎熱的盛夏享用了!

黃金泡菜

食材

  • 高麗菜 Taiwanese Cabbage – 半顆(約800g)
  • 紅蘿蔔 Carrot – 1小根
  • 檸檬 Lemon – 1顆 (或白醋)
  • 蒜頭 Garlic – 1大顆 (10瓣)
  • 薑 Ginger – 1小塊
  • 豆腐乳 Fermented Tofu – 3小塊
  • 香油 Sesame Oil – 80g
  • 砂糖 Sugar – 80g
  • 鹽 Salt – 3茶匙 (脫水用)
贊助商連結

步驟

1.黃金泡菜可以用高麗菜或山東大白菜來製作,大白菜屬性較寒,現在入秋了天氣變涼,我選用溫性的高麗菜來醃漬。一般醃泡菜會使用白醋或果醋,我用檸檬來代替

2. 高麗菜脫水: 把高麗菜撥開洗淨,切成入口的大小,菜梗較厚的地方用刀子片成薄片。撒上鹽巴,翻拌菜葉讓鹽巴均勻沾附,靜置半小時,期間要來拌2~3次、會更均勻

3. 等高麗菜的同時,來準備醃漬醬汁。把紅蘿蔔切細絲,用滾水川燙一下去除生味和殺菌。紅蘿蔔的功能是上色,可以把泡菜染成漂亮的金黃色,也可以用南瓜來取代

4. 準備調味料: 檸檬汁、蒜頭、薑、麻油、糖、豆腐乳,豆腐乳蒜頭是黃金泡菜的靈魂,如果少了這兩樣,就不是黃金泡菜的經典滋味了! 愛吃辣的可以再加一點辣椒(或辣油、辣椒粉)

5. 黃金醬汁: 全部用攪拌機一起打成糊狀醬汁,試一下味道,再依個人口味調整

贊助商連結

6. 用鹽醃過的高麗菜會出水,這個脫水的步驟很重要,可以讓菜葉變脆,更容易吸附醬汁。菜梗的地方脫水需要比較長的時間,等到菜葉都變得透明,就完成脫水。用開水洗掉高麗菜上的鹽份,用手把水分擠乾

7. 把醬汁倒入高麗菜盆,翻拌均勻

8. 裝到密封罐中,放入冰箱冰一晚,就可以享用囉!

9. 黃金海帶芽: 準備海帶絲約600g,用水沖洗掉鹽份,用滾水煮3分鐘,撈起瀝乾。海帶絲放涼後、拌入黃金醬汁(做法、份量同上),拌勻後冷藏3小時即可食用

清爽脆口的黃金泡菜,做起來一點也不難,放一罐在冰箱,想加菜或懶得煮青菜的時候,拿出來就可以馬上享用,美味又方便! 自製的泡菜沒有加添加物,建議一週內食用完畢喔!

贊助商連結

歡迎光臨蘿拉的小廚房,不定期更新小廚房小點心
My Facebook
My Instagram

贊助商連結

發佈留言